主辦地 CHI 會議中心座無虛席，會議上「奧馬哈先知」和老搭檔妙語連珠，不僅談到了對美國經濟前景和投資選擇的看法，也談到了外界關注的美國銀行業危機。本文源自第一財經樊志菁所撰《3分鐘速讀！巴菲特股東大會乾貨都在這兒》，並由PANews整理。
（前情提要：巴菲特憂 AI 如原子彈危險：我們無法取消他的發明！查理蒙格懷疑是炒作）
（背景補充：巴菲特喊話「銀行危機」: 存款絕對安全！美元仍是儲備貨幣，但未來未必如此）
當地時間週六，本年度波克夏海瑟威股東大會在奧馬哈召開，「股神」 巴菲特（Warren Buffett）與老搭檔蒙格（Charlie Munger）攜波克夏海瑟威副董事長阿貝爾（Greg Abel）以及保險業務負責人賈恩（ Ajit Jain）一同亮相。
主辦地 CHI 會議中心座無虛席，會議上 「奧馬哈先知」 和老搭檔妙語連珠，不僅談到了對美國經濟前景和投資選擇的看法，也談到了外界關注的美國銀行業危機。
股東大會前，波克夏海瑟威發布 2023 年第一季度業績報告，營收 853.93 億美元，同比增長 20.5%；淨利潤 355 億美元，去年同期為 55.8 億美元，其中投資和衍生品收益為 347.58 億美元，去年同期虧損 19.78 億美元。經營利潤 80.65 億美元，同比增長 12.5%，其中保險業務大幅增長，鐵路、能源業務有所下滑。
財報也顯示，截至 3 月 31 日，波克夏海瑟威前五大持倉佔據總持倉的 77%，分別為蘋果（1510 億美元）、美國銀行（295 億美元）、美國運通（250 億美元）、可口可樂（248 億美元）、雪佛龍（216 億美元）。
以下是此次股東大會中巴菲特與蒙格的部分精彩回答。
美國銀行業危機與商業地產
巴菲特表示，在矽谷銀行倒閉後，監管機構必須做出支援所有儲戶的決定，因為不這樣做可能會損害全球金融體系。
「這將是災難性的。
如果所有儲戶沒法得到保護，
很難想象美國的經濟後果會是什麼。
如果人們擔心銀行存款的安全，經濟就無法執行。」
提及聯邦存款保險公司（FDIC）25 萬美元的保險存款上限，巴菲特稱，美國不會只做到這點，這是不可避免的。銀行業的危機再次證實了他的想法，公眾和立法者不瞭解銀行業。
巴菲特表示，過去銀行沒有太多壞帳，是非常健康的行業，在銀行投資上賺到很好的回報。現在，他也不知道銀行業的股東會怎麼樣，有時恐懼是合理的，有時則並非如此。「銀行系統中獎勵體系已經完全混亂，這樣他們會不停地犯錯。銀行業可以有新發明，但要堅持舊有的價值觀。因此高管們該受到懲罰，來約束不端的行為。「他說道。
對於銀行業危機可能影響到的商業地產，巴菲特表示，商業地產的價值主要取決於能借多少無追索權的錢。「這是大多數房地產行業人士的態度，這確實意味著貸款人是最終獲得房產的人。當然，他們不想要這處房產，銀行傾向於延期。這一切都有後果。」 他補充道，「我們開始看到那些以 2.5% 的利率借款的人的結局，他們發現現在的政策環境不起作用。」
蒙格認為，波克夏海瑟威從未在商業地產上表現活躍，這個領域不太適合自己，所以公司不太會受到衝擊。
不做任何情緒化的投資
當被問及投資的時候是否會被情緒控製時，巴菲特稱，自己和蒙格一直在做平衡的投資計劃和決定，他不記得有做過任何情緒化的投資。
「你不想一輩子都做一個沒有感情的人，但在做投資或商業決策時，
你肯定想做一個沒有感情的人。」
蒙格表示，他的確不做情緒化決定，特別是在業務方面的決策。
巴菲特表示，當其他人作出糟糕的決定時，特別關注價值的投資者會獲得機會。「給你機會的是其他人做一些愚蠢的事情。」 他說。
蒙格則稱，價值投資者應該習慣賺得比別人少，而部分原因是因為價值投資者太多了。
如何看待人工智慧
蒙格稱，他承認人工智慧將迅速改變許多行業，但傾向於多用員工，「如果你去比亞迪工廠，你會看到機器人到處都是。機器人的使用將會在全球越來越多。我個人對人工智慧的一些炒作持懷疑態度。我認為老式智慧（old fashioned intelligence）效果很好。」
巴菲特預計，人工智慧將 「改變世界上的一切」，但認為它不會超越人類智慧（human intelligence）。他感歎，蓋茨之前介紹的最新的技術確實比想象中進步快多了，「AI 確實可以做非常多事情。擔憂是我們沒有辦法掌控它。初衷是好的，需要接受它。AI 可以改變全球面貌，但是改變不了我們的想法和行為。」
美國經濟前景面臨挑戰
巴菲特表示，今年比去年（經濟恢複）的速度要稍微放緩一些。公司業務經歷了很多的波動，這可能是二戰以來最厲害的一次。在過去的 6 個月中出現了存貨過多的情況，現在才慢慢地讓銷售情況有所恢複。
雖然認為正面臨挑戰，巴菲特表示，自己仍然會選擇在美國出生。「挑戰是巨大的。」 他說，「黨派之爭似乎已經轉向了部落主義，而部落主義並不奏效。」
蒙格表示，他比巴菲特略微悲觀點，並補充道，「通往人類幸福的最佳道路是減少期待。我們的文化、我們的文明已經有了更多的威脅。」
談及中美關係時，兩人都覺得衝突對雙方都是有害的，蒙格稱美國應該與中國大量開展自由貿易。
美元不太可能被取代儲備貨幣地位
巴菲特表示，即使在對債務上限的擔憂中，美元也不太可能被取代儲備貨幣地位，「我認為沒有任何其他貨幣可以作為儲備貨幣的選擇」。
巴菲特說，沒有人能像傑羅姆・鮑威爾那樣瞭解債務狀況，但他並不負責財政政策。因此，後者很難為債務上限的變化及其對美元的影響做好準備，因為這是一個政治決定。
「股神」 也重申了對加密資產的態度，人們可能對美元失去了信心，但這並不意味著比特幣就會大放異彩。他說：「忘掉所有的玩具吧 —— 任何‘代幣’都是一個笑話，那是瘋狂的。」
盛讚蘋果
作為波克夏海瑟威第一重倉股，巴菲特表示，蘋果持倉沒有佔到投資組合的 35%，「對蘋果的要求與我們擁有的其他業務不同 —— 它恰好比我們擁有的任何業務都要好。」
巴菲特稱，消費者願意花 1500 美元去買這樣一個手機，有些人可能會花 3.5 萬美元才會去買第二輛車，如果讓他們選擇放棄手機還是汽車，他們會放棄自己的汽車，蘋果跟消費者之間的密切關係是無與倫比的。他坦言在兩年前犯過一些錯，賣掉了一些蘋果股票，當時那個決定很愚蠢。他很樂意持有蘋果 5.6% 的股份，任何 0.1 個百分點提升都是值得欣喜的。
「奧馬哈先知」 還用蘋果舉例，即使無法弄懂企業的技術，但如果能理解其他方面的因素並繼續學習，自己也會變得更加明智。「我一點都不懂手機。」 巴菲特說，「但我確實理解消費者的行為。重要的是要了解好的企業如何吸引人們的興趣。雖然無法預測未來，但這可以決定價格應該是多少以及商業模式面臨的威脅。」
如何評價馬斯克？
蒙格認為，如果沒有嘗試過不合理的極端目標，馬斯克就不會取得現在的成就：
「馬斯克高估了自己，但他很有天賦。
他喜歡承擔不可能完成的工作並去做。
相反，沃倫和我尋找我們能確定的簡單工作。」
巴菲特表示，自己和蒙格不想和馬斯克展開競爭。馬斯克很聰明，致力於解決不可能實現的事，對自己來說，那是一種 「折磨」。
能源業務與轉型
巴菲特稱，美國政府在解決氣候變化問題上不是很有成效，主要因為政府無法規定資本的流向，在能源轉型方面的工業產能導向並沒有統一的目標和方案。
波克夏海瑟威目前持有 20% 西方石油的股份。巴菲特對收購的猜測進行了澄清，「我們不會這麼做」。巴菲特強調，波克夏能源公司（BHE）在風能和太陽能領域進行了大量投資，在美國公用事業行業中無人能及。如今波克夏能源在愛荷華州生產了最多的風電和光伏發電，他強調，在未來 20 年，還會繼續投資能源領域。
蒙格則表示，能源轉型是有意義的，「即使我們不擔心全球變暖，轉向可再生能源以節約我們的碳氫化合物也是有意義的。對於全球變暖會發生什麼情況，我不覺得任何人知道。」
將繼續投資日本
巴菲特表示，投資日本（商社）的決定其實非常簡單和容易理解。波克夏海瑟威和這五家公司都有過業務來往，這些公司能夠支付不錯的分紅，在某些情況下也會回購股票，我們也能很好地理解他們所擁有的一大堆業務，同時還能通過融資解決彙率風險問題。
巴菲特認為，對上個月增持股份的五大日本商社中的每一家都感到驚喜，「我們將繼續尋找更多的機會。波克夏是日本本土以外最大的企業借款人。我們並沒有打算成為這樣的借款人。但事實證明是這樣的，我們還沒有完成可能發生的事情。」
不擔心聯準會資產負債表
當被問及如何看待聯準會資產負債表規模時，巴菲特稱並不擔心，打趣稱 「那是一個很大的數位，而我喜歡看這些大數位」。
他說，聯準會的資產負債表已經從 8000 億美元增加到 2.2 兆美元。「相信我，現金不是垃圾。」 他補充道。
準備退休了嗎？
巴菲特重申，阿貝爾將是他的繼任者，屆時其他關鍵位置高管將由阿貝爾和賈因決定。「格雷格將接替我。」 巴菲特說，「他將坐在一個相當的位置上，因為他在很多方面都比我好。當問題出現時，我們想知道賈因對此的看法。但格雷格可能會做出最終決定。」 他說。
不過，巴菲特似乎是還沒有準備退休。他補充說，這些問題在未來會得到更好的決定。他稱：「現在說出這個決定是不明智的…… 從現在到那時，很多事情可能會發生變化。波克夏海瑟威是自動駕駛模式，可以在長期很好的運營下去，很難去判斷一個很成功企業的管理層是否優秀，因為這種優質企業自己會很長時間自行運轉下去。」
